ವರ್ಲ್ಡ್ ಅರೌಂಡ್ ಟೀ ಫಾರ್ ವರ್ಡ್ಸ್

ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ " ಚಹಾ " ಅನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿರುವಿರಾ? ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ 60 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ "ಚಹಾ" ಪದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಸಮಾನ ಅಥವಾ ಸಮಾನವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಯಾವ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

(ಗಮನಿಸಿ: ಈ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ರೋಮನೀಕರಣಗೊಂಡಿದೆ.)

ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಟೀ ಹೇಗೆ ಸೇರಬೇಕು

ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ : ಟೀ

ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ : caj (pronounced chai)

ಅರೇಬಿಕ್ : ಚಾಯ್ ಅಥವಾ ಷಾಯ್

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ : te

ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ : ಕೇಜ್ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಚಾಯ್)

ಬಾಸ್ಕ್ : ಚಹಾ

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ : ಹಾರ್ಬಟು

ಬೆಂಗಾಲಿ / ಬಂಗ್ಲಾ : ಚಾ

ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ : ಚಾಯ್

ಕೆಟಲಾನ್ : té

ಚೈನೀಸ್ (ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್) : ಚಾ

ಚೈನೀಸ್ (ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್) : ಚಾ (ಎರಡನೆಯ ಟೋನ್ / ಏರುತ್ತಿರುವ ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ "ಎ" ನೊಂದಿಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ : ಕೇಜ್ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಚಾಯ್)

ಜೆಕ್ : ಕೇಜ್ (ಚಾ-ಐ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಡ್ಯಾನಿಶ್ : te

ಡಚ್ : ನೀನು

ಇಂಗ್ಲೀಷ್ : ಚಹಾ

ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ : ಟೀ

ಫಿಲಿಪಿನೊ / ಟ್ಯಾಗ್ಲಾಗ್: ಟಸಾ

ಫಿನ್ನಿಶ್ : ಟೀ

ಫ್ರೆಂಚ್ : ಲೆ ಥೆ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ)

ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ : té

ಜಾರ್ಜಿಯನ್ : ಚಾಯ್

ಜರ್ಮನ್ : ಡೆರ್ ಟೀ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ; ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ನಾಮಪದಗಳು ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ "ಟಿ" ದೊಡ್ಡಕ್ಷರವಾಗಿದೆ)

ಗ್ರೀಕ್ : tsai

ಹೈಟಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ : té

ಹೀಬ್ರೂ : ತೆಹ್

ಹಿಂದಿ : ಚಾಯ್

ಹಂಗೇರಿಯನ್ : ಚಹಾ (ಬಹುವಚನ: ತೇಕ್)

ಐರಿಷ್ : tae

ಇಟಾಲಿಯನ್ : te (ಟೆಹ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ : te

ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ : ತೆಹ್

ಜಪಾನೀಸ್ : ಓ-ಚಾ (ಓ-ಅನ್ನು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ" ಮತ್ತು "ಚಹಾ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ವಿವಿಧ ಚಹಾ ಹೆಸರುಗಳಾದ ಮಾಟ , ಸೆಂಚಾ ಮತ್ತು ಹೋಜಿಚಾ) ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೊರಿಯನ್ : ಚಾ

ಲಟ್ವಿಯನ್ : ಟೀಜಾ (ಟೆ-ಯಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ : ಅರ್ಬಟಾ

ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್ : ತೆಯಿ (ಜರ್ಮನ್ನಲ್ಲಿನಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಲಕ್ಸಂಬೌರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳ ಮಾಡಲಾಗುವುದು)

ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ : ಚಾಜ್ (pronounced chai)

ಮಲಯ : ತೆಹ್

ಮಾಲ್ಟೀಸ್ : te

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ : te

ಪರ್ಷಿಯನ್ : ಚೇ (ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಯ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಪೋಲಿಷ್ : ಹರ್ಬಟಾ

ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ : ಚಾ (ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಷಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ರೊಮೇನಿಯನ್ : ಸೆಯಾಯ್

ರಷ್ಯನ್ : ಚಾಯ್

ಸರ್ಬಿಯನ್ : caj (pronounced chai)

ಸಿಂಹಳೀಯರು (ಶ್ರೀಲಂಕಾ) : ಥೆ (ಚಹಾದ ಪದವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಡಚ್ ಸಾಲದ ಪದವಾಗಿದೆ.ಇದು ತೀರಾ ಆಗಿದೆ.)

ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾನ್ : ಕೇಜ್ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಚಾಯ್)

ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ : ಕೇಜ್ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಚಾಯ್)

ಸೊಮಾಲಿ : ಶಾಹ್

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ : ಎಲ್ ಟೆ (ಪುಲ್ಲಿಂಗ; ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಟೈ)

ಸ್ವಾಹಿಲಿ : ಚಾಯ್ (ಚಾ-ಐ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಸ್ವೀಡಿಷ್ : te

ತೈವಾನೀಸ್ : ಡಿ (ಬೊಬಾ ನಾಚಾ ತೈವಾನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ; ಜನಪ್ರಿಯ "ಟ್ಯಾಪಿಯೋಕಾ ಮುತ್ತು ಚಹಾ")

ತಮಿಳು ( ಶ್ರೀಲಂಕಾ ) : ಚಹಾ

ಥಾಯ್ : ಚಾಹ್ (ಚಾಹ್ ಯೆನ್ ಥಾಯ್ ತಂಪಾಗಿದ ಚಹಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ)

ಟಿಬೆಟಿಯನ್ : ಚಾ ಅಥವಾ ಜಾ

ಟರ್ಕಿಶ್ : ಕೇ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಚಾಯ್)

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ : ಚಾಜ್ (ಚೇ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ಉರ್ದು : ಚಾಯ್

(ಉತ್ತರ) ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ : che

(ದಕ್ಷಿಣ) ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿಸ್ : ಟ್ರಾ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಾ ಅಥವಾ ಜಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ವೋಲೋಫ್ : ಅಚೈ (ಯುಹ್-ಚುಯ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ)

ವೆಲ್ಷ್ : te

ಯಿಡ್ಡಿಷ್ : tey

ಜುಲು : ಐಡಿಯೆ

"ಟೀ" ಅರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ನ ಪ್ರಾಯೋಜಿತತೆಗಳು

"ಚಹಾ" ಪದದ ಮೂಲ ಪದಗಳನ್ನು ಚೀನಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಚ" ಅಥವಾ "ಸ್ಟೇ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು, ಚಹಾ / ಚಾಯ್ ಅಥವಾ ಚಹಾ / ಟೆ / ಟೆ ನಂತಹ ಚಹಾ ಧ್ವನಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು.

ಚಾ

"ಚಾ" ಪದವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಹಾಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಬೆಂಗಾಲಿ / ಬಂಗ್ಲಾ, ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಸಿಂಹಳೀಸ್ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್.

"ಚ" ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ (ಚಹಾವು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಸೊಮಾಲಿ (ಶಾಹ್), ಥೈ (ಚಾಹ್), ಟಿಬೆಟಿಯನ್ (ಚ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದನ್ನು ಝಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ (ಚೆ) ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವಿಯೆಟ್ನಾಮಿಸ್ (ಇದರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾ ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಾ ಅಥವಾ ಜಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).

ಚಾಯ್

"ಚಾಯ್" ಎಂದು ಚಹಾವನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ಭಾಷೆಗಳು: ಅರೇಬಿಕ್, ಅಜರ್ಬೈಜಾನಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಹಿಂದಿ, ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್, ಪರ್ಷಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್, ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್ ಮತ್ತು ಉರ್ದು.

"ಚಾಯ್" ನಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾಷೆಗಳು ಅರಾಮಿಕ್ (ಷೈ), ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ (ಚಾಯ್), ಝೆಕ್ (ಚಾ-ಐ), ಜಾರ್ಜಿಯನ್ (ಚಿಯ), ಗ್ರೀಕ್ (ಟಾಯಿ), ರೊಮೇನಿಯನ್ (ಸಿಯಾಯ್), ಸೆರ್ಬಿಯಾನ್ (ಚಾಯ್), ಸ್ವಹಿಲಿ -ಐ), ಥಾಯ್ (ಚಾಹ್), ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ (ಚೇ) ಮತ್ತು ವೋಲೋಫ್ (ಅಚಾಯ್).

ಚಹಾ

ಪದವನ್ನು ಚಹಾವನ್ನು ಬಾಸ್ಕ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಂಗೇರಿಯನ್ (ಚಹಾದ ಬಹುವಚನ ತೇಕ್) ಮತ್ತು ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪದ ಚಹಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಟೀ (ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್), ನೀ (ಡಚ್), ಟೀ (ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ) ಮತ್ತು ಡೆರ್ ಟೀ (ಜರ್ಮನ್).

ಹೇಳಿ

ಕೆ, ಕೆಟಲಾನ್, ಗಾಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಹೈಟಿ ಕ್ರಿಯೋಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಹಾದ ಪದವಾಗಿದೆ. ಚಹಾಕ್ಕೆ ಈ ಪದದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಲೀ ಥೆ (ಫ್ರೆಂಚ್), ಟೇ (ಐರಿಶ್), ಟೀಜಾ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಟೈ-ಯಾ; ಲಟ್ವಿಯನ್), ಟಿಇ (ಲಕ್ಸಂಬರ್ಗ್), ಲಾ ಟೆ (ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಟಾಯ್; ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್) ಮತ್ತು ಟೆಯ್ (ಯಿಡ್ಡಿಷ್).

ಟೆ

ಟೆ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಟೆಹ್) ಎಂಬುದು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್, ಮಾಲ್ಟೀಸ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಶ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಪದವಾಗಿದೆ. ಚಹಾ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ, ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಲಯದಲ್ಲಿ ಟೆಹ್ ಆಗಿದೆ.

ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಚಹಾ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಹಾ ಪಾನೀಯಗಳ ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು ಚಹಾವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.